投稿された相談を見る

Q. 医療制度改革法案通過後の記事です。訳お願いします。(5...

医療制度改革法案通過後の記事です。
訳お願いします。
(5/6)You might think a piece of legislation that is more than 2,400 pages long would leave little to chance or the imagination. That is not the case. At the moment, governors in all 50 states are looking at the prospect of having to set up new health insurance marketplaces for small businesses and individuals who do not get coverage at work. As yet, there are only broad outlines to guide them. says Oregon Governor Ted Kulongoski, a Democrat: “I wake up worrying how I'm going to get from 2010 to 2014.”

参考になる回答はコチラ

日時:2010/06/18 18:28 Yahoo!知恵袋

新着の相談

Q. 小泉政権のときの医療制度改革がどこが問題なのでしょうか...

小泉政権のときの医療制度改革がどこが問題なのでしょうか?1割で病院いけるような高齢者を増やし続け、財政を破綻させることが正しいという根拠はどこにあるんでしょうか?結局自分たちの世代が高齢者のときだけ一割負担で甘えさせてくれと... 続き

Q. ”医療制度改革法案通過後の記事”に対するINBOX(投...

”医療制度改革法案通過後の記事”に対するINBOX(投稿記事)の一部です。訳お願いします。①のみでも結構です。①Americans need to understand that right now the entire u... 続き

Q. 医療制度改革法案通過後の記事です。訳お願いします。(6...

医療制度改革法案通過後の記事です。訳お願いします。(6/6:全A4で1ページ強)各論は、内容が多くなりますので省略させていただきました。興味のある方は、Time誌を見てください。 The bill Obama signed,... 続き

Q. 医療制度改革法案通過後の記事です。訳お願いします。(5...

医療制度改革法案通過後の記事です。訳お願いします。(5/6)You might think a piece of legislation that is more than 2,400 pages long would le... 続き